| あ |
  |
| あい |
藍 |
| あかさー |
明るい |
| あかりぃ |
明かり |
| あがる |
昇る |
| あがるぃ |
東 |
| あきらみ |
あきらめ |
| あけー |
開けて |
| あさびぃ |
遊び |
| あすぃ |
足 |
| あたりょーり |
当って |
| あっぱ |
母 |
| あとぅ |
後 |
| あーみ |
雨 |
| あらすく |
新城（地名） |
| ありおーら |
ありますように |
| あわり |
苦労 |
| あわん |
会わずに |
| あかふどぅ |
いかほど |
| いしゅんびぃー |
磯の火 |
| いしゃなぐぃ |
石垣（地名） |
| うくぃな |
沖縄（地名） |
| うび |
指 |
| うむい |
思い |
| うむてぃ |
思って |
| か |
|
| かー |
川、河 |
| かいしゃ |
美しい |
| かぬしゃーま |
愛しい女性 |
| かよーん |
通った |
| きゆ |
今日 |
| くぃむ |
肝、心 |
| くが |
卵 |
| くがに |
黄金 |
| くくる |
心 |
| くもま |
小浜(地名） |
| くるすぃま |
黒島（地名） |
| ぐわんにつぃ |
元日 |
| くん |
古見(地名） |
| さ |
|
| しょんがづぃ |
正月 |
| すぃき |
聞き |
| すぃま |
島 |
| さだみ |
定め |
| た |
|
| たきどぅん |
竹富（地名） |
| つぃくぃ |
月 |
| てぃだ |
太陽 |
| とぅぶぃ |
飛ぶ |
| とぅるぃ |
鳥 |
| な |
|
| なかどーみちぃ |
仲道路（「なかどー原」を通る路） |
| ななけーら |
七回。「けーら」は「かえり（回、度）」のなまり |
| なかすぃずぃ |
仲筋（地名） |
| なさき |
情 |
| ならん（ならぬ） |
出来ない |
| ぬずみ |
望み |
| は |
|
| ばすぃ |
鷲 |
| ぶどぅりぃ |
踊り |
| ぱな |
花 |
| ぱなり |
新城（地名） |
| ぱり |
走り |
| ばん |
我、自分 |
| ぴてぃづぃ |
一 |
| ふぁ |
子 |
| ふぃ |
日 |
| ぷぃとぅ |
人 |
| ふどぅ |
程 |
| ぶどぅ |
夫 |
| ま |
|
| まくとぅ |
誠の、本当の、真実の |
| まり |
生い、生まれ |
| みずぃ |
水 |
| みつぃ |
路 |
| みどぅなー |
女子 |
| むかすぃ |
昔 |
| むつぃ |
持つ |
| むぬ |
者、人 |
| みずぃ |
水 |
| みやく |
宮古 |
| や |
|
| やー |
家 |
| やいま |
八重山 |
| ゆぬ |
同じ |
| やらび |
童 |
| ら |
|
| わ |
|
| ん |
|
| んに |
胸 |
| んま |
馬 |
